??itme engelli anne ve baban?n çocu?u olan, kendini geli?tirerek Türk ??aret Dili çevirmeni ve e?itmeni olan Melek Uslular, ailelere küçük ya?tan itibaren çocuklar?na tüm engel gruplar?na kar?? empati olu?turmak için gereken e?itimi vermelerini tavsiye etti.
?zmir Büyük?ehir Belediye Ba?kan? Tunç Soyer, 3 Aral?k Dünya Engelliler Günü’nde ?zmir Büyük?ehir Belediyesi'nin uzun süren meclis toplant?lar? ve birçok program?nda harcad??? emekle i?itme engellilere ses olan Melek Uslular'la bir araya geldi. Engelsiz bir kent yaratmak için çal??t?klar?n? söyleyen Ba?kan Soyer, i?aret diliyle "Engelsiz bir dünya mümkün" dedi. Yapt??? k?ymetli i?ten dolay? Melek Uslular’a te?ekkür eden Ba?kan Soyer, “Harika bir i? ç?kar?yorsunuz. Hele uzun meclis toplant?lar?nda ne kadar yoruldu?unuzu biliyorum. Ama bir ki?iye bile ula??yorsa o i? o eme?e de?iyor. Size çok te?ekkür ediyoruz” dedi. Uslular ise, “Ben te?ekkür ederim. ?nan?n ilk ba?ta anneme babama ula??yor” cevab?n? verdi.
Evinin kap?s?n? açt?
?zmir Büyük?ehir Belediyesi’nin projelerinde de görev üstlenen Uslular, 3 Aral?k Dünya Engelliler Günü’nde engelli bireylerin ya?ad??? zorluklara dikkat çekmek ve fark?ndal?k yaratmak için evinin kap?lar?n? açt?, i?itemeyen anne ve baban?n çocu?u olarak ya?ad?klar?n? anlatt?. Do?u?tan i?itme engelli 73 ya??ndaki anne Esma Sar? ile 4 ya??ndayken dü?me sonras? i?itme engelli olan 76 ya??ndaki baba Mehmet Sar?'n?n k?z? olarak dünyaya gelen Melek Uslular, "Çift dil ve kültürle büyüdü?ümüz için çocuk olmadan ebeveynle?iyoruz. Bu da bizlere a??r bir yükümlülük ve sorumluluk getiriyor" dedi.
"Ana dilim i?aret dili"
Geçirdi?i çocukluk ve gençlik dönemlerine de?inen Uslular, “?lk ö?rendi?imiz dil ana dilimiz oluyor. Bu yüzden benim ilk ö?rendi?im Türk ??aret Dili oldu?u için ana dilim i?aret dili. Anne ve babayla ileti?imde hiç zorluk çekmedim. 3 ya??nda i?aret dili ö?renmi?tim. 8 ya??ndan beri çevirmen olarak adliyelerde, karakollarda, hastanelerde, bakkallarda, sokaklarda hemen hemen her yerde anne ve babam?n ileti?im halinde olabilece?i her yerde var oldum. Bu, ciddi anlamda bir sorumluluk hissettiriyordu. Çevreye bakt???m?zda herkesin ailesinde sa?l?kl? ebeveynler söz konusu, bizlerde yok. Fazla sorumluluk ve yük ald???m için kendi çocu?uma bunu ya?atmamaya çal???yorum” diye konu?tu.
Temel i?aret dilini ö?renmeliyiz
3 Aral?k Dünya Engelliler Günü’nde “Engelsizsiniz. Engellili?in beyinde bitirilmesi gerekiyor” diyerek toplumun engelliler konusunda daha fazla bilinçlenmesi gerekti?ine ?u sözlerde dikkat çekti: “Özellikle i?itme engelliler d??ar?dan bak?ld??? zaman hiçbir engeli yokmu? gibi görünüyor. “Annem pazara gitti?inde esnafla ileti?im kuram?yor. Patatesin fiyat?n? bile soram?yor. Bir kredi kart? varsa bankaya gitmeden, mü?teri hizmetleriyle diyalog kuram?yor. Temel i?aret dilinin ö?renilmesi konusunda toplumda fark?ndal?k yarat?lmas? çok önemli. Her kurumda en az?ndan bir i?aret dili bilen personelin çal??t?r?lmas? gerekiyor. Çok eskiden sa??r dilsiz dendi?i zaman, ‘dilsiz misin, bakabilir miyim, dilin var m??’ diye alay edildi?ini babam anlat?rd?. Duymad?klar? için de konu?am?yorlar. O yüzden tüm engel gruplar?na kar?? empati yapmas? için çocuklar?m?z? küçük ya?tan e?itilmesi çok önemli. Ailelerin çocuklar?yla birlikte ?zmir Büyük?ehir Belediyesi’nin Örnekköy Sosyal Projeler Yerle?kesi’nde ve Balçova’da bulunan fark?ndal?k merkezlerini aileleriyle birlikte ziyaret etmeleri çok faydal? olacakt?r.”
Tekrar dünyaya gelsem yine ayn? mesle?i seçerdim
??aret dili çevirmenli?inde 16. y?l?n? dolduran Melek Uslular, ?zmir ve ilçelerinde gönüllü olarak y?llarca sürdürdü?ü çevirmenli?i ?zmir Büyük?ehir Belediyesi Sosyal Projeler Dairesi Ba?kanl??? Engelli Hizmetleri ?ube Müdürlü?ü’nde yapmaya devam ediyor. ?zmir Büyük?ehir Belediyesi’nin yürüttü?ü projelerde engellilerin hayat?na büyük kolayl?k sa?lad???n? belirten Uslular, "Türkiye’nin üçüncü büyük kentinde Büyük?ehir Belediyesi’nde i?itme engellilere elçi olmak benim için gurur verici. ?zmir Büyük?ehir Belediyesi’nde yap?lan tüm projelerimizin Türkiye geneline yay?lmas?n? isterim. Daha eri?ilebilir hale gelmek için teknolojiyi h?zla takip ediyoruz. Tüm sa??rlar?mza destek vererek e?itimlerimizi sürdürüyoruz. Yapt???m?z i?ten inan?lmaz bir keyif ve mutluluk ya??yorum. Onlar?n gözlerindeki mutlulu?u görmek yetiyor Tekrar dünyaya gelsem yine ayn? mesle?i seçerdim” dedi.
Ba?kan Soyer’le meclisteki an?s?n? anlatt?
??aret dili çevirmenli?inde en uzun kesintisiz görevinin 8.5 saat sürdü?ünü söyleyen Uslular, ?zmir Büyük?ehir Belediyesi’ndeki bir meclis s?ras?nda Ba?kan Soyer ile ilgili bir an?s?n? da payla?t?. Uslular, “Bütçelerin onayland??? meclisler uzun sürüyor. Yine bir bütçe meclisinde 3 buçuk saatlik sabit ayakta durarak çeviri yapm??t?m. Say?n Tunç Ba?kan?m?z seslenerek mola vermemi istedi. Gönlüm bir taraftan gitmek istiyor bir yandan istemiyor, fiziksel olarak da ihtiyac?m var. En kötü ihtimal 10-15 dakikal?k mola yapmak zorunday?m. Moladan geldi?imde meclisimiz 6 buçuk saat sonra sona ermi?ti. Bu da çok güzel, k?ymetli bir an?yd?. Bu bir yorgunluk de?il. Sadece ve sadece i?itme engellilere daha ne kadar mesaj verebilirim, nas?l yeti?tirebilirim hissiyat?” ifadelerini kulland?.