?air Naz?m Hikmet do?umunun 121. y?ldönümünde Ahmed Adnan Saygun Sanat Merkezi’nde (AASSM) an?ld?. ?zmir Büyük?ehir Belediyesi'nin ev sahipli?inde, International Cultural Federation 21st Century (21. Yüzy?l Uluslararas? Kültür Federasyonu) ve Kültürleraras? Sanat Derne?i taraf?ndan düzenlenen Naz?m Hikmet-Ritsos Bulu?mas?’nda Naz?m Hikmet ile onun ?iirlerini Yunanca'ya aktaran Yannis Ritsos birlikte an?ld?. Naz?m-Ritsos Bulu?mas?’na ?zmir Büyük?ehir Belediye Ba?kan? Tunç Soyer de kat?ld?.
“Bize dünyadaki en de?erli miras? b?rakt?lar”
Anma program?nda konu?an Ba?kan Tunç Soyer, Naz?m ve Ritsos’un bar??? ve hakça ya?am? savunduklar? için ömürlerinin sürgün ve hapislerde geçti?ini söyledi. Naz?m Hikmet'in kitaplar?n?n yasakland???n?, hatta yak?ld???n? an?msatan Ba?kan Tunç Soyer, “Fakat onlar asla korkmad?, vazgeçmedi. Aksine seslerini daha gür, daha güçlü ç?kard?lar. Omuz omuza verdiler ve yeryüzündeki bütün haks?zl?klara kar?? adaletin ete kemi?e bürünen hali oldular. ?iirleriyle, sözleriyle, sevdalar?yla… Bize ?u dünyadaki en de?erli miras? b?rakt?lar: Bar??” dedi.
“Türk ve Yunan halk?n?n belle?ine silinmemek üzere kaz?nd?”
Yannis Ritsos ve Naz?m Hikmet'in hayatlar? boyunca bar?? ve özgürlük mücadelesi vermi? iki büyük halk ozan? oldu?unu anlatan Soyer, ?unlar? söyledi:
“Onlar? birbirine ba?layan bu mücadeleleri ayn? zamanda Türk ve Yunan halk?n?n yüzlerce y?ll?k dostlu?una ilham olmu?, bu dostlu?u perçinlemi?. Yunan halk? Naz?m’dan, Türk halk? da Yannis’den dayan??man?n, özgürlü?ün, ba??ms?zl???n ve bar???n ilham?n? alm??. Fa?izmle, otokrasiyle, cuntalarla mücadele iki ozan?n dizelerinde devle?mi?. ??te bu yüzden bu iki dev ç?nar Türk ve Yunan halk?n?n belle?ine silinmemek üzere kaz?nd?. Y?llar içerisinde Türk ve Yunan halk?n? birbirine dü?man etmeye çal??anlara en güzel cevab? i?te bu iki halk ozan?n?n dostlu?unu anarak veriyoruz. Yannis ve Naz?m’?n ?iirleri, mücadeleleri ve kadim dostluklar? haf?zam?zdayken Türk ve Yunan halklar?n?n dostlu?unu hangi güç bozabilir? Söylemeye gerek bile yok ama bizi birbirimizden ay?ran sebeplerden çok daha fazla birle?tiren sebepler var. ??te biz bu nedenle birbirimizden raz?y?z.”
Ba?kan Soyer sözlerini Yannis Ritsos’un, Naz?m Hikmet için yazd???, “Özgürlük ki adlar?ndan biridir senin / O senin en güzel ad?n / Merhaba Nâz?m” dizeleri okuyarak tamamlad?.
Rutkay Aziz Naz?m’?n ?iirlerini seslendirdi
Konu?malar?n ard?ndan iki büyük ?airin ?iirleri okundu. Gecede küratör Dr. Naci Hasanefendi’nin sunumuyla, besteci ve piyanist Sthathis Oulkeroglu’nun yan? s?ra soprano Dora Zikou, piyanist Fotini Triandafillou sahne ald?. Tiyatro sanatç?s? Rutkay Aziz de Naz?m Hikmet’in ?iirleriyle sahne ald?. Gecede ayr?ca ba?lama sanatç?s? Mazlum Çimen de Naz?m’?n ?iirlerinden bestelenmi? eserleri seslendirdi.