İtalya Seri B ekiplerinden Pisa'da forma giyen 24 yaşındaki Mlakar bu sezon 24 maçta 3 gol atıp 2 de asist yaptı. Slovenya Milli Takımı ile 17 maça çıkan oyuncu toplamda 3 kez sevinç yaşadı.
Mlakar kariyerinde Hajduk Split, Maribor, Fiorentina, Venezia, Queens Park Rangers ve Wigan Athletic takımlarında forma giydi. Macaristan'ın Fehevar takımında top koşturan 24 yaşındaki Nikola Serafimov ise 30 müsabakada 1 gol attı. Kuzey Makedonya Milli Takımı'nda 14 maça çıkan oyuncu futbolculuk yaşamında Vardar Skopje, Pelister, Akademija Pandev ve Zalaegerszegi ekiplerinde forma giydi.